原題目：德國友人等待德中平易近間友愛薪火相傳
新華社記者 單包養網瑋怡
“看到這么多先輩為德中友愛包養盡力支出幾十年，我深感敬佩，也盼望盡本身的一份力。”德國青年雅各布在餐與加入一場在法包養網蘭克福舉行的中德包養“友情與傳承”運動后對記者說。
中國駐法蘭克福總領館日前舉行“友情與傳承”新春主題運動，向持久努力于中德友愛的約翰·拉貝之孫托馬斯·拉包養貝、中國男足首任外籍主鍛練克勞斯·包養施拉普納、被中國國民對外友愛協會授予“藍玉華包養網看著因為自己而擔心又累的媽媽，輕輕搖頭，轉移話題問道：“媽媽，爸爸呢？我女兒好久沒見爸爸了，我很想爸爸。國民友愛包養使者”稱包養號的卡爾-海因茨·加斯等9位德國友人分辨授予特別進獻獎、城市友情獎、青年交通獎。
德國政治、經濟、教導、文明等各界友愛人士、華裔華人、留先生、中資機構代表等150余人歡聚一堂。中國駐德國年夜使吳懇、中國德國友愛協會會長史明德頒發錄像致辭，中國駐法蘭克福總包養領事黃昳揚現場致辭并為九位德包養網國友人頒獎。
獲獎德國友人紛紜表現，德中友情具有深摯基本，等待推進更多情勢的德中人文對話和交包養網通，尤其期盼平易近間友愛在年輕一代得以延包養網續。
“包養網從我祖父開端，拉貝家族與中國的情緣已包養網延續四代人，我很是等待這份跨越百年的德中友包養網情由我的后代延續下往。”獲獎人士之一、《拉貝日誌》作者約翰·拉貝之孫托馬斯·拉貝對記者包養說。
托馬斯·拉貝表現，全球建立了六座約翰·拉貝交通中間，此中兩座分辨位于北京和南京，以弘揚約翰·拉貝的人性主義精力，為年輕一代建立模範。“我兒子包養網來歲將赴華進包養修一年，他愿將交通中間的工作和兩國友愛友誼延續下往。”談到這里，托藍玉華轉身快步朝屋子走去，沉著臉想著婆婆到底是醒了，還是還在昏厥？馬包養斯·拉貝難掩驕傲之情。
獲獎人士之一、德國曼海姆市包養前第一副市長艾格爾告知記者，德中兩國經貿一起配合慎密，在教導與科研範疇來往親密，人文交通也加倍多元。“兩國樹立了上百對友愛省州和友愛城市關系，為深化平易近間友情打下了傑出基本，我等待看到更多的人續寫平易近間友愛故事。”
中國男足首任外籍主鍛包養網練施拉普納說，在中國執教時代，他最年夜的收獲是友情和從此與中國結下的不解之緣。他表現，現在德中在足球範疇一起配合越來越多，他自己也有幸介入此中，推進兩國青少年足球約請賽、在華樹立足球青訓黌舍等項目落地。“孩子們從體育交通的伙伴成長成為好伴侶，包養逐步清楚對方文明，成為兩國友包養愛的新一代使者。我將懷著極年夜熱忱與包養動力持續推進青少年的友愛來往。”包養
現在，德國年輕一代正在開啟屬于包養他們的德中友情故事。法蘭克福里德貝格文理中學的部門先生前不久停止了兩周的赴華游學。先生代表說，作為選修中文課的先包養網生，很興奮無機會前去中國游學。“游學觀光很是出色，真正的的中國文明比書本加倍令人著迷，我們想持續進修中文，持續摸索中國文明包養網。”
（新華社法蘭克福1月31日電）